Updating apps fails with privileged extension

Sounds like the same issue as described in this topic:

Did you install the privileged extension? If so get rid of it and you should be fine.