About 2 years ago I had a similar trouble understanding the update process that topic
I have recently updated the app but I don’t know where to check why the update is not fetched by F-droid.
On the wiki the fdroid checkupdates
log comes from 2019-11-27, where the subsequent fdroid build
log comes from 2019-12-05.
These dates don’t match the previous explanation that checkupdates runs continuously.
Many thanks!