Why does the F-Droid website nearly always host an outdated F-Droid apk?

[hans]

Debating these points does not get us closer to an actual solution.