I’m using simultaneously 2 versions of OsmAnd. No problems till now, but I can’t update OsmAnd~ from F-Droid to version 4.8.4. If I try to sideload 4.8.4, I get a message about conflict with other app. I did some testing:
OsmAnd form Playstore coexist with OsmAnd+ from PlayStore
OsmAnd form Playstore coexist with OsmAnd~ 4.8.3 from F-Droid
OsmAnd~ 4.8.4 from F-Droid works OK alone
OsmAnd form Playstore conflicts with OsmAnd~ 4.8.4 from F-Droid
Looks for me, like versions in source code are somehow mixed. I hope that people maintaining OsmAnd~ could check the problem. Thanks!
I have Playstore version, because I like to see new releases and F-Droid version is sometimes delayed. And if one version behaves weird, I switch to another