En español: / In Spanish:
Voy a tratar de recapitular el tema antes de darlo por CERRADO y SIN SOLUCIÓN POSIBLE.
EL HECHO (AQUELLO QUE VIENE SUCEDIENDO):
Ninguno de los actuales «Firefox» interactúa con éxito con ninguno de los add-ons disponibles para descargar contenido web.
(Por «Firefox» debemos entender: Firefox release, Firefox nightly, Fennec F-Droid, IronFox, Waterfox, Tor Browser, IceRaven…)
LA OBSERVACIÓN QUE HE VENIDO REALIZANDO:
Recordemos que Android pone en juego su Sistema Operativo en dos tipos de dispositivos electrónicos con diferente forma de ejecución. Por un lado, tenemos dispositivos Android con pantalla capacitiva. Por otro lado, tenemos dispositivos Android sin pantalla capacitiva. En ambos dispositivos encontramos el mismo Sistema Operativo. En cada uno de esos dos tipos de dispositivos Android estamos obligados a interactuar con la máquina empleando un lenguaje distinto y particular: en los primeros, debemos ir tocando directamente la pantalla con nuestros dedos; en los segundos, debemos ir “tocando” indirectamente la pantalla mediante el mando a distancia suministrado con el equipo o mediante el uso de cualquier conjunto de teclado y ratón inalámbricos.
Esto queda dicho para que conste que el problema observado, por desgracia, es “universal” e independiente del sistema Android y del dispositivo que utilizemos. El problema observado, por desgracia, está afectando a todos los «Firefox» sin ninguna excepción (ni siquiera Tor con su extraordinario «camino de baldosas amarillas»).
Al mismo tiempo, este acontecimiento nos ofrece un claro indicio de que la raĂz del mal parece que proviene del propio patrĂłn de origen: Firefox. Y por lo tanto, parece que es allĂ dĂłnde deberĂan solucionarlo en primer lugar.
En mi experiencia hasta hoy, con el viejo y “obsoleto” Firefox 68.11.0, acompañado de add-ons especializados en la descarga de imágenes y de add-ons especializados en la descarga de vĂdeo, he estado obteniendo resultados satisfactorios en cualquier tipo de dispositivo Android.
En mi experiencia hasta hoy, con todos los nuevos y maravillosos «Firefox», acompañados de add-ons especializados en la descarga de imágenes y de add-ons especializados en la descarga de vĂdeo, no he logrado más que resultados absolutamente insatisfactorios en cualquier tipo de dispositivo Android.
Es asĂ. Sea lo que sea que produce dicho fallo, aĂşn bajo las mismas condiciones de configuraciĂłn e idĂ©nticos escenarios, Ă©ste hace que todos los «Firefox» fracasen en la tarea de interactuar con los add-ons para descargar contenido web.
LA INMENSA DECEPCIÓN AÑADIDA QUE ME LLEVO JUNTO CON EL PROBLEMA SIN RESOLVER:
¿Nadie ha usado jamás un «Firefox» con add-ons para descargar contenido web?
ÂżNadie se ha dado cuenta de este increĂble defecto hasta ahora?
¿Nadie puede instalar un «Firefox» en su dispositivo y ponerse a hacer la prueba en lugar de hacer recomendaciones a ciegas o de limitarse a no dar crédito a lo que está leyendo?
Si todos los nuevos creadores de «Firefox» paralelos Ăşnicamente intervenĂs en la selecciĂłn y en el ensamblaje de los mĂłdulos o paquetes que proporciona el modelo original y no hacĂ©is por comprobar a fondo el resultado final del fork, Âżcuál es la calidad del producto que estáis ofreciendo?
Si en el patrón de origen hay un “fallo catastrófico” y los forkistas (los creadores de «Firefox» paralelos) sólo hacéis por componer algo parecido a Firefox ensamblando piezas y nada más, el “fallo catastrófico” se perpetuará en todas las variaciones que hagáis del original.
Los usuarios de aplicaciones para Android también necesitamos que los creadores de «Firefox» paralelos seáis verdaderos desarrolladores con grandes conocimientos de programación de software.
Lo siento, pero esto Ăşltimo no va como un ridĂculo insulto contra alguien. No busco insultar a nadie al expresarme asĂ. Como el perfecto ignorante que soy en materia de programaciĂłn de software, sĂłlo manifiesto mi legĂtima DUDA ante las circunstancias que vienen dándose.
Para colmo de esta burla tan cruel de permitirnos instalar add-ons al mismo tiempo que nos impiden usarlos, todos los actuales «Firefox» se instalan en nuestros dispositivos con un peso mĂnimo de 250MB. 250MB en vacĂo. Es decir, sin siquiera abrir ni configurar la aplicaciĂłn. 250MB de peso en vacio más la propina que añada la configuraciĂłn para que cualquiera de los «Firefox» sĂłlo sirva para pasear por la Red y contemplar los escaparates sin poder llevarte nada a casa. Para eso no hace falta ninguno de los forks. Porque ya la propia compañĂa Mozilla, para tan simple menester, desarrollĂł su Firefox Focus.
Y tengo que terminar diciendo que, con total perplejidad, vengo además observando que este problema no se produce en el entorno de Chrome.
In English: / En inglés:
I’ll try to recap the issue before considering it CLOSED and WITHOUT A POSSIBLE SOLUTION.
THE FACT (WHAT’S HAPPENING):
None of the current «Firefox» successfully interacts with any of the add-ons available for downloading web content.
(By «Firefox» we mean: Firefox release, Firefox nightly, Fennec F-Droid, IronFox, Waterfox, Tor Browser, IceRaven…)
THE OBSERVATION I’VE BEEN MAKING:
We must remember that Android uses its Operating System on two types of electronic devices with different execution modes. On the one hand, we have Android devices with capacitive screens. On the other hand, we have Android devices without capacitive screens. Both devices run the same operating system. On each of these two types of Android devices, we are forced to interact with the machine using a distinct and specific language: on the former, we must directly touch the screen with our fingers; on the latter, we must indirectly “touch” the screen using the remote control supplied with the device or by using any wireless keyboard and mouse.
This is stated to confirm that the observed problem, unfortunately, is “universal” and independent of the Android operating system and the device we are using. The observed problem, unfortunately, is affecting all «Firefox» without exception (not even Tor with its extraordinary «yellow brick road»).
At the same time, this event gives us a clear indication that the root of the problem seems to stem from the original source code: Firefox. And therefore, it seems that this is where they should fix it first.
In my experience to date, using the old and “obsolete” Firefox 68.11.0, along with add-ons specialized in downloading images and add-ons specialized in downloading videos, I’ve been getting satisfactory results on any type of Android device.
In my experience to date, using all the wonderful new «Firefox» versions, along with add-ons specialized in downloading images and add-ons specialized in downloading videos, I’ve only gotten absolutely unsatisfactory results on any type of Android device.
That’s the way it is. Whatever is causing this failure, even under the same configuration conditions and identical scenarios, it causes all «Firefox» versions to fail to interact with the add-ons to download web content.
THE HUGE ADDED DISAPPOINTMENT I’M HAVING ALONG WITH THE UNRESOLVED PROBLEM:
¿Has no one ever used «Firefox» with add-ons to download web content?
ÂżHas no one noticed this incredible flaw until now?
¿Can’t anyone install «Firefox» on their device and actually test it instead of making blind recommendations or simply disbelieving what they’re reading?
If all of you new parallel «Firefox» developers only participate in the selection and assembly of the modules or packages provided by the original template and don’t thoroughly test the final result of the fork, ¿what is the quality of the product you’re offering?
If there’s a “catastrophic failure” in the original pattern, and you forkers (the creators of parallel «Firefox») are just trying to build something similar to Firefox by assembling parts and nothing more, the “catastrophic failure” will persist in all your variations of the original.
We Android app users also need the creators of parallel «Firefox» to be true developers with extensive software programming knowledge.
Sorry, but this last point isn’t meant as a ridiculous insult to someone. I’m not trying to insult anyone by saying this. As the complete ignoramus I am when it comes to software programming, I’m simply expressing my legitimate DOUBTS given the circumstances.
To top off this cruel mockery of allowing us to install add-ons while preventing us from using them, all current «Firefox» applications are installed on our devices at a minimum size of 250MB. 250MB empty. That is, without even opening or configuring the application. 250MB empty, plus the extra configuration that makes any «Firefox» application only useful for browsing the Internet and window shopping without being able to take anything home. For that, you don’t need any of the forks. Because Mozilla itself, for such a simple task, developed its Firefox Focus.
And I must conclude by saying that, with complete perplexity, I’ve also been observing that this problem does not occur in the Chrome environment.