How to translate description of OpenMaps application?

Hi,

Can someone point me where I can translate description of OpenMaps apps in Weblate?

F-Droid Website page containing the description:
https://f-droid.org/fr/packages/app.fedilab.openmaps/

Thanks,

Nope, you need to translate it and include it in this repo: https://framagit.org/tom79/openmaps/tree/develop/fastlane/metadata/android/en-US eg. there’s English there, create YOURLOCALE/translatedfiles and the developer will merge them.

Nope, these files do not contain app description used by F-Droid.

I opened a request to the project, see https://framagit.org/tom79/openmaps/issues/8

I can see that description text on F-Droid…I don’t understand.

The crowdin stuff is different, that’s the in-app strings.

@Licaon_Kter it seems that your were rights the files in https://framagit.org/tom79/openmaps/tree/develop/fastlane/metadata/android/en-US contains app description … Translations of theses 2 files and merge request done …

Thanks for your help,

PS: I’m not used to contribute so I may have navigate out of the folder you pointed me to (I was lost in other folders :wink: )

Mastodon