@Bubu1st, let me complain mention how unnecessarily difficult it is to file requests for the absolute best F-Droid client, your excellent Classic. Does every new user for your Git server need personal approval from yourself to post issues? Or did I run into another (perhaps obscure) bug when trying register via my GitHub/GitLab credentials?
On to the bug: I think the version string in the search listing has a higher priority than the app’s own name, so 1 ends up w/
Name @ top is my search query. I originally noticed it the main applist, where I’d no idea what it was 'til I tapped. I was just showing a minimal example.
I see. Screen size is limited. 1-line descriptions are also shortened sometimes. When columns info is too much, something has to shorten. They chose left column.
Another example is “Libre Office Viewer” or “Maps & GPS Navigation OsmAnd+”.
Toggling screen rotate and turning phone 90 degrees can help give more width to display.
It’s OK to change. @zikalify and @Coffee appear to have also left f-droid. Coffee also left github and gitlab, and so many other places they’ve virtually disappeared.
Unless you revise more than once a second, computer epoch in seconds should be more than sufficient for version numbers.