First, welcome to the forum!
Second, I actually just had this discussion here:
Where I also wanted to update an app. The main question became, update the original, or make a new second one. This will depend a lot on the app ID name, since they can’t have the same name.