How to correctly contact upstream app authors

sorry for veering off-topic, it doesn’t help with adding apps. I was
just responding to a comment above.