Do what F-Droid server does:
cat << EOF > $ANDROID_HOME/licenses/android-sdk-license
8933bad161af4178b1185d1a37fbf41ea5269c55
d56f5187479451eabf01fb78af6dfcb131a6481e
24333f8a63b6825ea9c5514f83c2829b004d1fee
EOF
Do what F-Droid server does:
cat << EOF > $ANDROID_HOME/licenses/android-sdk-license
8933bad161af4178b1185d1a37fbf41ea5269c55
d56f5187479451eabf01fb78af6dfcb131a6481e
24333f8a63b6825ea9c5514f83c2829b004d1fee
EOF